北京青年报记者注意到，京华时报社原总编辑翟德罡已担任北京市大兴区委常委、宣传部长。

北京市大兴区政府官网“区委领导”一栏日前更新。更新后的信息显示，京华时报社原总编辑翟德罡（副局级）已担任大兴区委常委、宣传部部长。

据大兴区政府官网，翟德罡，男，1971年4月出生，汉族，湖北谷城人，1999年8月入党，1990年9月参加工作，在职大学，编辑，现任中共北京市大兴区委常委、宣传部部长。

翟德罡曾任京华时报社总编辑。

2014年7月11日，北京日报发布了68人的任免名单，其中翟德罡任京华时报社总编辑（副局级）。在此之前，翟德罡曾任北京日报社要闻编辑中心副主任、主任，总编室主任，中共北京市委宣传部新闻出版处处长。

京华时报创刊于2001年，原隶属人民日报社，后主管单位变更为北京市委宣传部。2017年1月1日起，京华时报正式告别纸质版，全面转型发展新媒体业务。