美国地方媒体转型:付费墙如何让《Shawnee Mission Post》 重生?

如今,新闻付费模式在一些大型国家级别的新闻机构中逐渐显现出作用,但它在地方性新闻媒体中是否也能发挥相应的功能呢?

来源:Niemanlab

作者:CHRISTINE SCHMIDT,HANAA’TAMEEZ

编译:汪尧 

在2019年路透社发布的网络新闻付费模式调查报告中,新闻付费模式被划分为三类:1、“免费增值”模式,服务由免费内容和优质内容混合而成;2、计量付费,每月根据付费情况,允许访问有限数量的文章;3、硬性收费,没有任何内容是完全免费访问的。

如今,新闻付费模式在一些大型国家级别的新闻机构中逐渐显现出作用,但它在地方性新闻媒体中是否也能发挥相应的功能呢? 

美国堪萨斯州东北部的一家地方媒体《Shawnee Mission Post》,在构建自身的新闻付费墙之后,用户流量不断增长,收入来源也趋向多样化。让我们从调查研究走向实操案例,看看这个团队究竟是怎么做的。

人们愿意为当地新闻机构付费吗?

根据Knight基金会和Gallup共同发布的一份调查报告,有超过一半的受众认为地方新闻机构的财务状况运行良好。这项名为“给当地新闻贴上价格签”的调查研究,针对全美2700多名受访者进行了调查,结果发现,有56%的人认为他们所在地区的新闻机构做得很好或还算不错,更多人(63%)认为,外埠新闻媒体财务状况运作良好。

1图注:受访对象对当地新闻媒体的财政运作情况的知晓程度。来源于Knight基金会

然而现实并非如此。Knight的主管John Sands表示,“这份报告表明了这样一个事实,即受访群体确实重视地方新闻媒体机构的发展。总的来说,每个人都应该有机会接触到高质量的地方新闻。现在有经验和证据表明,受访群体更多地将地方新闻视为一种公共产品。”

调查报告结果还显示,受众“在了解到地方新闻机构出现困境之后,更愿意支持地方新闻”。如果该地方媒体是所在地区唯一一份面临倒闭风险的报纸,受众更有可能订阅或以其他方式支持当地的报纸。在过去的一年中,有五分之一的受访对象通过捐款、订阅或续订的方式,支持过自身所在的地方新闻机构。有86%的受访对象表示每个人都应该有机会接触到地方新闻。

至于是否挽救运作欠佳的地方新闻媒体,受众意见并不一致。不到一半(47%)的人认为,即使企业运作出现困境,也应该保留和支持地方新闻;但有52%的人认为,应该允许新闻机构像其他企业一样倒闭。(知道当地新闻机构做得不好的人,比不知道的人更倾向于认为应该允许他们失败。)年轻人可能不是地方新闻的主要消费者,但他们比年长的人更倾向于认为“私人或政府机构应该为地方新闻提供资金保障”——在18-34岁年龄层的受众中,有62%的人是这样认为的;而55岁以上的受众中,只有29%的人抱有同样想法。

《Shawnee Mission Post》是位于美国堪萨斯州东北部的一家地方媒体,它的网站每月有5万至6万名固定访问用户,核心读者群的数量大概在一万五至两万人。该媒体的负责人Senter说,在2015年秋天,《Shawnee Mission Post》曾经推出过一项年度捐赠活动,当时他们从不到300名的捐赠者那里净赚1.5万美元,这项活动就一直被保留了下来。到2018年的时候,当地大约有350人参与了这项活动,捐款总额达到了1.8万美元。虽然这些捐款活动在收入方面,远远没有达到可以改变媒体运作规则的程度,但这至少表明一点:是有读者群愿意为地方媒体组建的相关服务付费的。

2图注:受访对象表明愿意支持当地新闻媒体机构的比例 来源于Knight基金会

《Shawnee Mission Post》:“要么改变,要么完蛋”

事实上,在美国堪萨斯州东北部,《Shawnee Mission Post》的运作付费模式已经有两年的时间了。这家媒体可以算得上是众多小型纸媒中的改革先驱,它们向读者收取内容阅读费用。在付费规则刚刚建立的前三个月里,《Shawnee Mission Post》以每月5.95美元的价格,达成了1000名用户的付费订阅数量,这对该媒体来说是个值得纪念的里程碑。

因为这三个月的用户数,原本是Jay Senter(《Shawnee Mission Post》的负责人)为该媒体施行新闻付费制度的第一年所设定的全年目标计划。 最近在美国田纳西州召开的地方独立媒体网络新闻大会(LION)上,不少参会嘉宾都在讨论,如何增加用户忠诚度和扩大受众渠道,会上有人提出,“怎么才能把这些数据拿回来,并为广告销售提供数据支持呢?”

3图注:地方独立媒体新闻大会(LION)

不同的市场有不同的商业模式。因为并非所有的本地模式都适用于任何地区的市场环境。在《Shawnee Mission Post》成立的七年当中,他们曾试图通过其他途径开拓收入来源。他们最早是以广告起家,辅以资金捐赠,但靠这些不足以支撑媒体的活动。当时团队还准备扩大受众的覆盖范围,希望能吸引更多的本地广告商前来投资,但这个尝试在半年后宣告失败。

目前《Shawnee Mission Post》全职聘用的只有三名员工。在多年来建立的受众基础上,他们增加了用户订阅渠道。在付费墙建立之后,订阅量开始滚滚而来。在最近的竞选活动中,不到三、四天的时间,《Shawnee Mission Post》的订阅用户数量就超过了原本捐赠者的数量。

“很多的小型媒体并没有真正看到他们自身的价值,或者说是他们并没有尽力让大众看到自己的价值。而对于《Shawnee Mission Post》来说,我们正处在‘要么这么做,要么就完蛋’的临界点。引入付费墙模式对我们来说是一次重生,我们真的很感激这一切都能成功。在做了7年的网站媒体之后,付费墙这个模式是必须的。”Senter说。

在2017年的夏天,《Shawnee Mission Post》第一次使用付费墙模式发布文章。如今,随着公民新闻(编者按:Participatory Journalism,即参与式新闻,指普通公众可以借助现代数码和网络技术主动地加入到传播活动中。)的崛起,越来越多的公民新闻报道取代了原来的地区性的新闻消息,比如当地的某家餐馆关门或者车祸之类的消息, 往往都出自于公民新闻报道。截至目前,《Shawnee Mission Post》已经有2650名全额付费订阅用户。Senter透露,“我们开始研究是什么把刚刚访问过这个页面的受众,转变成了想付钱给我们的订阅用户。虽然火灾、车祸这类突发性新闻事件能为网站带来不少阅读量,但真正让用户为我们买单的,还是问责制新闻和公民新闻等报道内容。”

自《Shawnee Mission Post》推出以来,该媒体并没有大幅调整过其网站的订阅价格。不过用户第一个月可以享受的优惠价格是99美分。今年年初,一项由430名用户参与的满意度调查显示,大多数用户都对该媒体的订阅使用感到满意。

4图注:《Shawnee Mission Post》付费首页

让受众跨越付费墙的障碍,是地方媒体转型需要面对的第一个问题;把用户长期留下来,则是另一场战斗——当然全国性的新闻媒体也面临着同样的问题。《Shawnee Mission Post》目前也面临着同样的问题。之前曾经有五、六百个用户账号取消了新闻订阅,但Senter说,“我们并不清楚,这些用户中有多少人是在免费的阅读篇数使用完之后,为了阅读某一篇文字临时开通的付费会员,或是由于个人经济原因而停止了付费。

但事实证明,订阅收入是《Shawnee Mission Post》的一项可靠的收入来源。在明年,他们将把展示广告的数量削减20%,剩余的广告时段价格将会上涨,从而提升整体的用户体验。Senter说:“市场上有足够多的大型机构,它们希望能够尽可能地覆盖更广泛的受众群体,而我们(地方性新闻媒体)就提供了这么一个独特的机会。”

两年过去了。Senter表示:“当下,用户流量仍在不断增长,我们在传统媒体领域的竞争对手正在倒闭……而我们正处于更加有利的地位,我们的收入正在更加多样化。”

猜你喜欢